然而，围绕这一主题，我们可以从中国古典诗词中找到许多相似的情感表达。例如，唐代诗人崔护的《题都城南庄》写道：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”这首诗描述了诗人重游故地时对往昔美好邂逅的追忆，与“一见容止误终身”的意境不谋而合。

此外，宋代词人晏殊的《蝶恋花》中也有类似的情感流露：“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？”此词通过描写主人公登高远眺、思念佳人的场景，表达了因初次相见便难以忘怀的深情。

尽管这些诗词并未直接使用“一见容止误终身”这样的表述，但它们共同传递了一种因初见而引发的深刻情感体验。若要创作一首以此为主题的全新诗歌，可以尝试融合上述元素，并注入现代情感的细腻描绘。例如：

在时光的长廊里徘徊，

初遇你的瞬间，定格成永恒。

眉眼间的温柔，如春日暖阳，

一瞥之间，心海泛起涟漪。

岁月悠悠，记忆不曾褪色，

你是我笔尖下最美的诗篇。

无论风雨如何侵蚀，

那份初见的美好，永远鲜活。

这首自创的小诗尝试捕捉“一见容止误终身”的核心情感，同时保持语言的简洁与意境的深远，希望能满足您的需求。