【一炮打响的意思解释】“一炮打响”是一个汉语成语,常用于形容某件事或某个人在第一次尝试或初次亮相时就取得了显著的成功或引起广泛关注。这个词语形象地比喻了“一击即中”的效果,强调了成功来得迅速、有力且令人印象深刻。
一、含义总结
项目 | 内容 |
中文名称 | 一炮打响 |
英文翻译 | A big success on the first try / Hit it off immediately |
含义 | 指某人或某事在第一次尝试或初次亮相时就获得巨大成功或关注 |
使用场景 | 常用于描述创业、表演、产品发布、比赛等场合中的首次成功表现 |
近义词 | 一举成名、一鸣惊人、初露锋芒 |
反义词 | 一败涂地、屡战屡败、默默无闻 |
二、用法与例子
“一炮打响”通常带有褒义色彩,多用于赞扬一个人或事物的出色表现。例如:
- 例1: 小李第一次参加创业大赛,就凭借一个创新项目“一炮打响”,赢得了评委和投资人的高度评价。
- 例2: 这部新电影上映第一天票房就破千万,可以说是“一炮打响”。
这类表达也常见于媒体评论、新闻报道中,用来形容某种现象或事件的快速成功。
三、文化背景
“一炮打响”源于军事术语,“一炮”指一次射击,“打响”则是指发射成功,象征着行动的果断和结果的有效性。后来这一说法被引申为比喻性的表达,广泛应用于日常语言中。
四、使用建议
- 适用于正面评价,避免用于负面情境。
- 在正式写作中,可适当替换为“一鸣惊人”或“一举成名”以增强语言多样性。
- 注意语境,确保符合上下文逻辑。
通过以上内容可以看出,“一炮打响”不仅是一个生动的成语,更是一种对成功快速实现的赞美方式。它鼓励人们勇于尝试、敢于突破,同时也提醒我们在追求目标时要注重效率与质量的结合。