在王安石的《元日》这首诗中，“千门万户曈曈日”这一句描绘了新春佳节的喜庆氛围。这里的“千门万户”并非实指具体的数量，而是泛指众多的门户，象征着广大的百姓人家。“曈曈日”则形象地描述了初升太阳的光辉，寓意着新年的到来带来了光明和希望。
原文如下：
爆竹声中一岁除，
春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，
总把新桃换旧符。
翻译为现代汉语可以是：
在爆竹声中，旧的一年已经过去；
温暖的春风吹进了屠苏酒中。
家家户户都沐浴在清晨的阳光里，
人们总是用新的桃符替换掉旧的。
这句诗通过生动的画面感，表达了人们对未来生活的美好期待和对新年的热烈欢迎。同时，“换桃符”的习俗也反映了古代中国人祈福纳祥的文化传统。这样的诗句不仅富有诗意，而且深刻地体现了节日的文化内涵和社会意义。
