“脉脉不得语”这一短语,出自汉代乐府诗《古诗十九首》中的《迢迢牵牛星》。全诗为:
> 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
> 纤纤擢素手,札札弄机杼。
> 终日不成章,泣涕零如雨。
> 河汉清且浅,相去复几许?
> 盈盈一水间,脉脉不得语。
在这首诗中,“脉脉不得语”是诗人用来描绘牛郎织女虽近在咫尺却无法交谈的深情与无奈。那么,“脉脉”到底是什么意思呢?
一、“脉脉”的本义
“脉脉”是一个形容词,原意是指水流缓缓的样子,也常用来形容人用眼神传递情感。比如“脉脉含情”就是指眼睛中流露出温柔、深情的目光。在古汉语中,“脉脉”多用于表达一种难以言说的情感,尤其是那种深沉、含蓄、欲言又止的情绪。
二、“脉脉不得语”的具体含义
在诗句中,“脉脉不得语”可以理解为:虽然彼此心有灵犀,却因为某种阻碍(如银河的阻隔)而无法开口说话。这里的“脉脉”并非字面意义上的“脉搏”,而是形容一种内心深处的交流方式——即使不说话,也能通过眼神、动作、心意来传达情感。
这种“不得语”的状态,正是中国古代文学中常见的“情不能言”的表现手法,强调了情感的深厚与表达的艰难。
三、诗歌背景与情感内涵
《迢迢牵牛星》是一首描写爱情悲剧的诗。它借用了牛郎织女的传说,表达了对美好爱情被现实阻隔的哀怨和无奈。诗中“脉脉不得语”不仅描绘了两人相见却不能相诉的痛苦,也反映了古代人们对自由恋爱、心灵相通的渴望。
这种情感在后世文学中被不断引用和模仿,成为表达“深情难诉”、“爱而不得”的经典意象。
四、现代语境下的“脉脉”
在今天的日常生活中,“脉脉”一词虽然不再常用,但它的意境依然存在。例如,当我们看到一对恋人默默相对、眼中满是情意时,也可以用“脉脉”来形容他们之间的默契与深情。
结语
“脉脉不得语”中的“脉脉”,不仅仅是对眼神的描述,更是一种情感的象征。它承载着古人对爱情的执着、对距离的无奈,以及对心灵沟通的向往。这短短几个字,蕴含着丰富的文化内涵与情感力量,值得我们细细品味。