【仆街广东话是什么意思】“仆街”是粤语中一个常见的表达，常被用来形容某人倒霉、失败或遭遇不顺。虽然这个词语在字面上看起来有些粗俗，但在日常使用中，它更多是一种口语化的调侃或自嘲，并非真正的侮辱。
以下是对“仆街”一词的详细解释和用法总结：
一、
“仆街”是粤语中的一种俚语，原意是“跌倒”或“摔倒”，但现代粤语中多用于形容一个人运气不好、做事失败、或者遭遇不幸。在不同语境下，它可以带有调侃、自嘲或讽刺的意味。在正式场合中，这个词并不适合使用，但在朋友之间或轻松的对话中，却很常见。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 仆街 |
| 所属语言 | 粤语（广东话） |
| 原意 | 跌倒、摔倒 |
| 现代用法 | 形容倒霉、失败、不顺利 |
| 使用场景 | 日常口语、朋友间调侃、网络交流 |
| 情感色彩 | 轻松、调侃、自嘲（非正式场合） |
| 是否粗俗 | 在某些语境下可能被认为不雅，但并非绝对禁忌 |
| 类似表达 | “衰仔”、“撞鬼”、“走狗屎运” |
| 注意事项 | 避免在正式场合或对长辈使用，以免造成误解或冒犯 |
三、使用示例
- A：今天面试又没过。
B：你真仆街啦，下次加油！
（你真倒霉，下次加油）
- A：我昨天买彩票又没中。
B：你真是仆街，连中奖都难！
（你真是倒霉，连中奖都难）
- A：这次项目搞砸了。
B：别太灰心，仆街一次不代表永远。
（别太灰心，一次失败不代表永远）
四、结语
“仆街”作为粤语中的常用词汇，承载了广东地区独特的语言文化。它不仅仅是一个简单的表达，更是一种生活态度的体现——面对挫折时的幽默与豁达。理解它的真正含义，有助于更好地融入粤语文化圈，避免误用或误解。
