【双袖龙钟泪不干原文及译文】“双袖龙钟泪不干”出自唐代诗人岑参的《逢入京使》。这句诗以简练的语言表达了诗人对家乡的深切思念和旅途中的孤独感。以下是对该诗句的原文、译文及。
一、原文与译文
| 原文 | 译文 |
| 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。 | 向东遥望故乡的道路漫长无边，衣袖湿透了泪水却未干。 |
二、
“双袖龙钟泪不干”是唐代诗人岑参在《逢入京使》中的一句诗，描绘了诗人远行途中对故乡的深切思念。诗句中，“双袖龙钟”形象地表现了诗人因悲伤而流泪不止，泪水浸湿了衣袖；“泪不干”则强调了情感的浓烈与持续不断。
整首诗通过简洁的语言传达出一种深沉的情感，既有对家乡的怀念，也有对人生漂泊的感慨。这种情感的表达方式既含蓄又真挚，体现了唐诗中常见的思乡主题。
三、赏析要点
| 要点 | 内容说明 |
| 情感表达 | 表达了诗人对家乡的强烈思念和旅途中的孤独感。 |
| 语言风格 | 简洁凝练，富有画面感，情感真挚动人。 |
| 诗歌背景 | 作于诗人赴西域任职途中，反映了当时文人的普遍心境。 |
| 思想内涵 | 体现了古代文人对家庭、乡土的深厚感情。 |
四、结语
“双袖龙钟泪不干”不仅是一句诗，更是一种情感的象征。它让我们感受到古人对家的牵挂与思念，也提醒我们在现代生活中，不要忽视内心深处那份对故土的深情。
