《山坡羊·骊山怀古》原文如下:
骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚,赢,都变做了土;输,都变做了土。
在翻译方面,这首曲文大致可以理解为:站在骊山上四处眺望,曾经辉煌壮丽的阿房宫如今只剩下一片废墟,当年的奢华生活如今又在哪里呢?眼前只有荒草稀疏,水流弯曲。那些遗留下来的遗憾仿佛被烟雾笼罩的树木所掩盖。回顾历史,周、齐、秦、汉、楚等列国,无论胜败,最终都化作了尘土。
张养浩通过这首小令表达了对历史变迁的深刻感悟,提醒人们不要沉溺于过去的荣华富贵之中,而应珍惜当下,展望未来。这种对人生和社会的洞察力,使得这首作品成为千古传颂的经典之作。
以上就是关于《山坡羊·骊山怀古》原文及其内容的大致介绍。希望这些信息能够帮助大家更好地理解和欣赏这首优美的散曲作品。