“黄粱一梦终成空”这句诗出自唐代诗人沈既济所著的传奇小说《枕中记》，原文为：“卢生未及衣冠就，已觉黄粱一梦终。”这句话常用来形容美好的梦想最终破灭，成为一场虚幻的空想。
如果要续写这句诗，可以有以下几种表达方式：
1. “黄粱一梦终成空，世事如棋局局新。”
这里的“世事如棋局局新”意在说明人生的境遇就像棋盘上的局势一样变化莫测，即便曾经有过美好的幻想，也终究逃不过现实的变迁。
2. “黄粱一梦终成空，繁华落尽见真淳。”
此句通过对比繁华与质朴，暗示经过梦幻泡影之后，人们才能体会到真正的纯真和朴实的价值。
3. “黄粱一梦终成空，徒留遗憾在心中。”
直接点明了因梦想未能实现而产生的遗憾之情，表达了对过往美好憧憬的追忆。
4. “黄粱一梦终成空，莫让浮名误此生。”
呼吁人们不要被虚名所迷惑，珍惜眼前的真实生活，避免陷入无谓的幻想之中。
5. “黄粱一梦终成空，笑看红尘万事休。”
以一种超然的态度看待世间百态，表明已经看破红尘，不再执着于那些无法实现的梦想。
以上这些续写都基于原句意境，并且能够引发读者对于人生哲理的思考。当然，具体选择哪一句作为下联，则需要根据个人的理解和创作意图来决定。
