原文摘录：
夫文章之本，情动而辞发，情者无涯，文亦因之。盖沿波讨源，虽幽必显；世远莫见其面，觇文辄见其心。
翻译：
文章的根本，在于情感的激发促使言辞表达，情感是无限的，文章也由此展开。沿着文辞追寻根源，即使深奥也能显现；时代久远无法见到作者的面貌，但通过文章就能窥见作者的心志。
节选与译文：
节选：
古人云：“辞以载意。”夫意翻空而易奇，辞出实而难工。故义在笔先，理须贯乎篇内。
译文：
古人说：“言辞用来承载意义。”思想在虚空中容易显得奇特，而语言从现实中表达出来却难以做到精妙。因此，立意应在落笔之前，道理需要贯穿全文之中。
《文心雕龙》不仅是一部关于文学创作的指南，更是一部深刻探讨人性与社会关系的作品。它强调了文学作品应具有真实的情感表达和社会责任感。希望以上内容能够帮助读者更好地理解这部伟大的文学理论著作。
