首先，确保你的PPS影院应用或网站是最新的版本。有时候，软件更新会带来更好的音轨选择功能。在播放韩剧时，查看是否有提供多语言音轨选项。如果有，选择中文音轨即可。
其次，如果默认情况下没有提供中文音轨，你可以考虑使用字幕的方式来实现类似的效果。PPS影院通常支持多种语言的字幕下载和显示。选择一个高质量的中文字幕文件，并将其加载到视频中。虽然这不是直接的声音转换，但通过阅读字幕，观众可以获得与中文语音相似的信息传递效果。
另外，对于那些希望真正实现声音转换的用户来说，可以借助一些先进的音频处理技术。例如，利用AI语音合成技术，将韩语的原始音频输入系统，然后输出对应的中文语音。这类工具和技术正在快速发展，未来可能会变得更加普及和便捷。
最后，请注意版权问题。无论是更改音轨还是使用第三方工具，都应遵守相关法律法规，尊重原作者的知识产权。通过正规渠道获取资源和服务是每个用户的责任。
以上就是在PPS影院观看韩剧时，关于如何将声音转换成国语的一些实用建议。希望对你有所帮助！
