míng yuè jǐ shí yǒu, bēi shǎng bì tiān biān. wèn tiān gōng yǒu dǐ hèn, qīng jìn liú nián. bù yù cháng shēng wú lù, zhǐ yù qiān shān wàn shuǐ, hé chù bú jiā yān. wǔ yǐn dēng gāo chù, yī piàn hào rán tiān.
xiǎng dì zhōng, gū jiǔ kè, dú zhuó yè. qǐng wèn tiān shàng gōng què, jīn xī shì hé nián? rén yǒu cí guāng yuàn quē, yuè yǒu yīn qíng yuán quē, cǐ shì gǔ nán quán. dàn yuàn rén cháng jiǔ, qiān lǐ gòng chán juān.
这首《注音版水调歌头·明月几时有》以简洁的注音形式展现了苏轼的经典词作。词中通过明月与人生的思考，表达了对时光流逝的感慨以及对美好生活的向往。作品既保留了原词的意境美，又以注音的方式降低了阅读难度，让更多的读者能够轻松欣赏到这首千古名篇的魅力。
