【reach(和reach及for区别)】在英语学习中,“reach”和“reach for”这两个短语虽然看起来相似,但它们的用法和含义有明显区别。很多学习者容易混淆这两个表达,尤其是在日常对话或写作中。下面将从词性、用法、例句等方面进行详细对比,帮助大家更好地理解和区分。
一、
“Reach”是一个动词,表示“伸展、到达、触及”,通常指物理上的动作或抽象意义上的“达到目标”。而“reach for”则是由“reach”加上介词“for”构成的动词短语,强调的是“伸手去够某物”或“试图获得某样东西”,带有目的性和动作方向。
两者的核心区别在于:
- reach 更偏向于“到达、触及”的结果;
- reach for 更强调“努力去获取”或“尝试接触”的过程。
此外,在语法结构上,“reach”可以单独使用,而“reach for”必须接宾语,如“reach for something”。
二、表格对比
项目 | reach | reach for |
词性 | 动词 | 动词短语(由 reach + for 构成) |
含义 | 伸展、触及、到达 | 伸手去够、试图获得 |
是否可单独使用 | ✅ 可以 | ❌ 必须接宾语(如:something) |
动作性质 | 强调结果(到达/触及) | 强调过程(尝试去获取) |
例子 | He reached the top of the hill. | She reached for the book on the table. |
三、常见用法与例句
1. reach 的常见用法:
- 到达某地
- I reached the station just in time.
- The plane reached its destination early.
- 触及某物
- She couldn't reach the top shelf.
- The light reached the far end of the room.
- 影响/触达某人
- His speech reached a wide audience.
- The news reached the public quickly.
2. reach for 的常见用法:
- 伸手去拿某物
- He reached for his phone on the table.
- The child reached for the cookie.
- 努力争取/追求
- She reached for her dreams with determination.
- They reached for a better future.
四、注意事项
- “reach for” 中的 “for” 表示目的或对象,不能省略。
- 在口语中,“reach for” 常用于描述身体动作,但在书面语中也常用于比喻意义。
- “reach” 可以作为名词使用,如:“The company has a global reach.” 而 “reach for” 一般不作为名词使用。
通过以上对比和例句,我们可以更清晰地理解 “reach” 和 “reach for” 的区别。在实际使用中,注意它们的搭配和语境,有助于提高语言表达的准确性。