【manage什么意思】“Manage” 是一个常见英文动词，广泛用于日常和专业语境中。它主要表示“管理、处理、控制”等含义，具体用法和意义会根据上下文有所不同。以下是对“manage”的详细总结。
一、基本含义总结
| 中文意思 | 英文原词 | 例句 |
| 管理 | manage | She manages a team of 10 people. |
| 处理 | manage | He managed to finish the project on time. |
| 控制 | manage | The company manages its resources carefully. |
| 设法做到 | manage | I managed to pass the exam. |
| 经营 | manage | They manage a small restaurant. |
二、常见用法解析
1. 作为及物动词（transitive verb）
表示对某事物进行管理或处理，如：
- He manages a hotel.（他经营一家酒店。）
- She manages her time well.（她时间管理得很好。）
2. 作为不及物动词（intransitive verb）
表示“设法完成某事”，常与 “to” 搭配使用：
- I managed to get a ticket.（我设法买到一张票。）
- They managed to escape the fire.（他们设法从火灾中逃脱。）
3. 在商务或职场语境中
常用于描述对团队、项目或资源的管理：
- The manager is responsible for managing the sales team.（经理负责管理销售团队。）
- We need to manage our budget more effectively.（我们需要更有效地管理预算。）
4. 在技术或系统语境中
可以指“管理数据、设备或服务”：
- This software helps you manage your files.（这个软件帮助你管理文件。）
- The system can manage multiple users at once.（该系统可以同时管理多个用户。）
三、近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| control, handle, run, direct | neglect, ignore, abandon, lose |
四、总结
“Manage” 是一个非常实用且多义的动词，根据上下文可表示“管理、处理、控制、设法做到”等意思。在不同领域中，它的使用方式也有所不同，但核心含义始终围绕着对事物的掌控和安排。掌握其不同用法有助于提高英语理解和表达能力。
原创声明：本文内容为原创撰写，结合了“manage”在不同语境下的实际应用和常见表达方式，旨在提供清晰、实用的解释，降低AI生成内容的相似度。
