【编织的近义词】在日常生活中,我们常常会遇到“编织”这个词,它通常指的是用线、绳、丝等材料,通过手工或机械的方式将其交叉、缠绕,形成布料、衣物、篮子等物品。然而,在不同的语境中,“编织”也有多种表达方式,下面将对“编织”的常见近义词进行总结,并以表格形式展示。
一、
“编织”是一个多义词,既可以指实际的手工操作,也可以引申为构思、设计某种结构或计划。因此,它的近义词也因使用场景不同而有所差异。常见的近义词包括:编结、编织、编排、编纂、构造、组织、设计、构思等。这些词语虽然在某些情况下可以互换使用,但它们各自有特定的语义和适用范围。
例如,“编结”更强调物理上的连接与固定;“编排”则常用于安排节目、内容或顺序;“编纂”多用于整理文献、资料;“构造”和“组织”更多用于抽象概念的构建。了解这些近义词的区别,有助于我们在写作或交流中更准确地表达自己的意思。
二、近义词对照表
中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景举例 |
编织 | Weave | 用线、绳等材料交叉缠绕成物 | 编织毛衣、编织篮子 |
编结 | Braid / Knot | 将线或绳子交叉打结 | 编结头发、编结绳索 |
编排 | Arrange / Schedule | 安排顺序或内容 | 编排节目、编排课程 |
编纂 | Compile / Edit | 整理、编辑文献资料 | 编纂词典、编纂史书 |
构造 | Construct | 建造、组成结构 | 构造房屋、构造系统 |
组织 | Organize | 安排人员、资源 | 组织活动、组织会议 |
设计 | Design | 制定方案、规划结构 | 设计建筑、设计产品 |
构思 | Conceive | 思考、设想计划 | 构思故事、构思方案 |
通过以上总结可以看出,“编织”的近义词不仅限于字面意义的“编织”,还包括了更广泛意义上的“构建”和“安排”。根据具体语境选择合适的词语,能让语言表达更加精准和自然。