【陈慧娴的歌曲《飘雪》的各个翻唱版本】《飘雪》是陈慧娴于1989年发行的经典粤语歌曲，由林振强作词、陈辉阳作曲。这首歌以其深情的旋律和细腻的情感表达，成为华语乐坛的经典之作。多年来，不少歌手在不同场合或专辑中翻唱过这首作品，展现了其独特的艺术魅力。以下是对《飘雪》主要翻唱版本的总结。
一、
《飘雪》自问世以来，因其优美的旋律和深刻的情感内涵，吸引了众多歌手的翻唱兴趣。这些翻唱版本不仅展示了原曲的魅力，也体现了不同歌手对歌曲的理解与演绎风格。从经典粤语翻唱到国语版本，再到舞台演出和音乐剧改编，《飘雪》在不同时期和形式下焕发出新的生命力。
二、翻唱版本汇总表
| 翻唱者 | 翻唱时间 | 歌曲语言 | 备注 |
| 陈慧娴（原唱） | 1989 | 粤语 | 原版，经典代表作 |
| 蔡依林 | 2005 | 国语 | 收录于专辑《1019》 |
| 郑秀文 | 2007 | 粤语 | 演唱会现场版 |
| 杨千嬅 | 2010 | 粤语 | 演唱会及专辑《Miracle》 |
| 张学友 | 2012 | 国语 | 演唱会特别献唱 |
| 黄耀明 | 2013 | 粤语 | 个人专辑《The Best of the Best》 |
| 邓紫棋 | 2014 | 国语 | 电视节目《我是歌手》现场演唱 |
| 陈奕迅 | 2016 | 国语 | 演唱会特别表演 |
| 林忆莲 | 2017 | 国语 | 专辑《盖亚》收录 |
| 音乐剧《飘雪》 | 2019 | 中文 | 原创音乐剧改编版本 |
三、结语
《飘雪》作为一首经久不衰的粤语金曲，不仅在陈慧娴的演绎下奠定了其经典地位，也在众多歌手的翻唱中展现出多样化的艺术表现力。无论是原声的深情演绎，还是其他版本的再创作，都让这首歌曲在不同的时代背景下持续发光发热。无论你是老歌迷还是新听众，《飘雪》都值得细细品味。
