【采桑子古诗译文】《采桑子》是宋代词人欧阳修创作的一首著名词作，全词以细腻的笔触描绘了春日的美景与游人的闲适心情。这首词语言优美，意境深远，是宋词中的经典之作。以下是对《采桑子》的原文、译文及。
一、原文
> 采桑子·群芳过后西湖好
> 欧阳修
群芳过后西湖好，
狼籍残红，
水暖鱼肥，
一棹春风过短亭。
无事常来湖上行，
鸥鹭闲情，
烟柳垂青，
一盏茶香伴晚晴。
二、译文
春天已经过去，西湖的景色却依然美好，
落花零落满地，
水面温暖，鱼儿肥美，
一叶小舟在春风中驶过短亭。
没事的时候常常来到湖边散步，
鸥鸟和白鹭悠然自得，
烟雾缭绕的柳树垂下青翠的枝条，
一杯茶香伴随着傍晚的晴空。
三、
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 欧阳修（北宋） |
| 词牌名 | 《采桑子》 |
| 创作背景 | 描写春末夏初时西湖的宁静美景，表达诗人对自然的喜爱与闲适心境 |
| 主题思想 | 赞美西湖春景之美，抒发淡泊名利、热爱自然的情怀 |
| 意象分析 | 群芳、残红、鱼肥、春风、短亭、鸥鹭、烟柳、茶香等，构成一幅清新自然的春日画卷 |
| 语言风格 | 清新自然，婉约细腻，富有画面感 |
| 情感表达 | 表现诗人悠然自得、超然物外的心境 |
四、结语
《采桑子》不仅是一首描写西湖春景的词作，更是一幅生动的山水画卷，展现了作者对自然之美的敏锐捕捉和内心世界的宁静安详。通过简练而富有诗意的语言，欧阳修将读者带入一个远离尘嚣、心旷神怡的意境之中，令人回味无穷。
