【receive意思】在日常英语学习中，“receive”是一个常见但容易被误解的动词。它虽然常被翻译为“收到”，但在不同语境下有更丰富的含义和用法。本文将对“receive”的基本含义、常见搭配以及使用场景进行总结，并通过表格形式清晰展示其核心信息。
一、receive的基本含义
“Receive”主要表示“接收”或“接受”某物，通常强调动作的被动性，即某人或某物从他人那里得到某种东西。它可以用于实物、信息、情感等多种对象。
常见含义：
1. 收到（物品、信件、礼物等）
- 例句：I received a letter from my friend yesterday.
（我昨天收到了朋友的一封信。）
2. 接受（建议、意见、批评等）
- 例句：He received the advice with gratitude.
（他感激地接受了这些建议。）
3. 接待（客人、访客等）
- 例句：The hotel received us warmly.
（酒店热情地接待了我们。）
4. 经历（某种状态或事件）
- 例句：She received a lot of attention from the media.
（她受到了媒体的广泛关注。）
二、receive的常见搭配与用法
| 搭配/短语 | 含义 | 例句 |
| receive a gift | 收到礼物 | I received a birthday gift from my sister. |
| receive an award | 获得奖项 | He received the Best Actor award last year. |
| receive a message | 接收到信息 | I received a message from my boss this morning. |
| receive help | 得到帮助 | She received help from her colleagues. |
| receive criticism | 接受批评 | The manager received some harsh criticism. |
| receive training | 接受培训 | Employees are required to receive safety training. |
| receive a visitor | 接待访客 | The receptionist received the visitor at the front desk. |
三、receive与其他类似动词的区别
| 动词 | 含义 | 与receive的区别 |
| get | 一般性的“得到”，较口语化 | 更随意，不强调被动性 |
| obtain | 强调通过努力获得 | 更正式，常用于书面语 |
| accept | 强调“接受”而非“收到” | 侧重心理上的接受，如接受提议、观点等 |
| acquire | 强调获取，常指长期积累 | 多用于知识、技能、财产等 |
四、总结
“Receive”是一个非常实用的动词，广泛应用于日常生活和正式写作中。理解其准确含义和搭配，有助于提高英语表达的准确性。在使用时要注意语境，避免与“get”、“accept”等词混淆。掌握其常见用法后，可以更自然地表达“收到”、“接受”、“接待”等概念。
表格总结：
| 项目 | 内容 |
| 单词 | receive |
| 中文意思 | 收到、接受、接待、经历 |
| 常见用法 | 收到物品、接受建议、接待访客、经历事件 |
| 常见搭配 | receive a gift, receive an award, receive a message, receive help |
| 易混淆词 | get, obtain, accept, acquire |
| 使用场景 | 日常交流、正式写作、商务沟通 |
通过以上内容，你可以更全面地理解和使用“receive”这个单词，提升自己的英语表达能力。
