【suffer什么意思】“suffer”是一个英语动词，常用于描述身体或精神上的痛苦、折磨或损失。它在不同的语境中可能有不同的含义，但通常都带有负面情绪。以下是对“suffer”的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 中文意思 | 英文解释 | 例句 |
| 遭受 | to experience something unpleasant or painful | He suffered from a serious illness. |
| 忍受 | to endure something difficult or painful | She suffered great loss after the accident. |
| 受害 | to be affected by something bad | Many people suffered during the war. |
二、常见用法
1. suffer + 疾病/痛苦
- He suffers from chronic back pain.（他长期遭受背痛的折磨。）
2. suffer + 损失/伤害
- The company suffered heavy losses this year.（公司今年遭受了重大损失。）
3. suffer + 情绪/心理问题
- She was suffering from depression.（她正在经历抑郁症。）
4. suffer for someone/something
- I suffered for my mistake.（我为我的错误付出了代价。）
三、与类似词的区别
| 单词 | 含义 | 与“suffer”的区别 |
| endure | 忍耐、忍受 | 更强调持续性，不带情感色彩 |
| undergo | 经历、承受 | 多用于正式场合，如“undergo surgery” |
| experience | 经历、体验 | 更中性，可以是正面或负面 |
四、使用建议
- “suffer”多用于表达负面经历，使用时需注意语境。
- 在正式写作中，可考虑用“endure”或“undergo”替代以增强语言多样性。
- 注意搭配，如“suffer from”，“suffer a loss”等固定结构。
五、总结
“suffer”是一个表示“遭受痛苦、损失或折磨”的动词，常见于描述身体、心理或经济上的负面影响。在使用时要注意搭配和语境，避免过度使用导致表达单一化。通过了解其不同用法和与其他词的区别，可以更准确地掌握这一词汇的使用方式。
如果你对“suffer”的其他用法或例句感兴趣，也可以继续提问！
