【小冤家原版英文版歌名】在音乐的世界中，许多中文歌曲都有其对应的英文版本，这不仅方便了国际听众的欣赏，也增加了歌曲的传播力。其中，“小冤家”是一首广受欢迎的中文歌曲，深受听众喜爱。然而，关于“小冤家”的原版英文版歌名，却存在一定的混淆和误解。
经过对相关资料的梳理与分析，目前并没有明确的官方信息表明“小冤家”有正式的原版英文名称。因此，我们可以得出结论：“小冤家”并没有一个被广泛认可的原版英文版歌名。
以下是对这一问题的总结：
“小冤家”是一首具有中国风格的流行歌曲，歌词内容温馨而富有情感，常用于表达恋人之间的甜蜜与调侃。虽然这首歌在中文语境中非常有名，但截至目前，并没有官方发布的英文版本。因此，“小冤家”的原版英文版歌名并不存在。
部分网络上流传的英文版本可能是翻唱或改编作品，但并非原版。因此，在引用或使用该歌曲时，应谨慎对待其英文版本的真实性。
表格：关于“小冤家”与英文版的关系
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 小冤家 |
| 原版语言 | 中文 |
| 是否有原版英文版 | 否 |
| 网络上是否有英文版本 | 有（非官方） |
| 英文版本来源 | 翻唱、改编或粉丝创作 |
| 是否被官方认可 | 否 |
| 推荐使用版本 | 中文原版 |
综上所述，“小冤家”并没有一个公认的原版英文版歌名。若需使用英文版本，建议选择经过授权的翻唱或官方翻译版本，以确保内容的准确性和合法性。
