在中国悠久的历史长河中，古代文学作品犹如璀璨星辰，其中曹操所作的《龟虽寿》便是极具代表性的一首诗篇。这首诗不仅展现了作者对生命哲理的深刻思考，也体现了其豪迈旷达的人生态度。今天，我们将以拼音的形式呈现这首经典之作，并附上其对应的翻译，让更多的读者能够领略到这份跨越千年的智慧与情感。

拼音版原文：

jūn bù jiàn hēi shān zhī shàng qiān nián sōng，

君不见，黑山之上千年松，

bīng xuě fēng shuāng qí gèng róng。

冰雪风霜其更荣。

jūn bù jiàn huáng hé zhī shàng qiān nián liú，

君不见，黄河之水千年流，

cháo cháo mù mù qí zì yóu。

朝朝暮暮其自由。

lǎo jì zài tíáng zhī shàng téng，

老骥在堂之上腾，

zhì qì wú lù yǐ yǒu péng。

志气无路已逢朋。

shēn suī lǎo ，xīn yóu zhuàng，

身虽老，心犹壮，

gēng xīn bù gù jiǔ zhōu fēng。

更心不顾九州风。

翻译：

你难道没有看到那黑山上生长了千年的松树吗？即便经历冰雪风霜的侵袭，它依然更加繁荣茂盛。你也未曾留意到奔腾不息的黄河水吗？它日复一日地流淌着，展现出无比的自由。

老马虽然已经年迈，却仍能在厅堂之上跃动；它的志向和勇气并未因岁月而消减，反而遇到了志同道合的朋友。即便身体逐渐衰老，但内心依旧充满力量，不会被外界的变化所动摇，也不会畏惧任何艰难险阻。

通过这样的表达方式，我们希望能够帮助更多的人理解并喜爱这首充满哲理与激情的作品。同时，这也提醒着我们在面对生活中的各种挑战时，要保持积极乐观的心态，勇敢地追求自己的理想。