【31届中国电影金鸡奖是哪一年】中国电影金鸡奖是中国电影界最具权威性和影响力的奖项之一，由中影人协会主办，旨在表彰在电影创作、表演、技术等方面有突出贡献的电影作品和电影人。金鸡奖自1981年创办以来，每年举办一次，已成为中国电影行业的重要风向标。
对于“31届中国电影金鸡奖是哪一年”这一问题，我们需要根据历届金鸡奖的举办时间进行推算。从1981年开始计算，第31届金鸡奖应为2011年举办的那一届。
总结：
| 届数 | 年份 | 备注 |
| 1 | 1981 | 首届金鸡奖 |
| ... | ... | ... |
| 31 | 2011 | 第31届中国电影金鸡奖 |
说明：
中国电影金鸡奖通常在每年年底或次年初举行，因此第31届金鸡奖于2011年举办。该届金鸡奖评选的是2010年上映的优秀国产电影，部分影片在当年已经获得广泛关注与认可。
由于金鸡奖的评选周期和颁奖时间存在一定的延后性，所以第31届的颁奖典礼实际上是在2011年举行的，而所评选的影片多为2010年的作品。
小知识：
- 金鸡奖与百花奖、华表奖并称为中国电影三大奖。
- 金鸡奖更侧重于专业领域的评选，如最佳导演、最佳编剧、最佳摄影等。
- 每届金鸡奖的提名和获奖名单都由业内专家和电影人共同评审决定。
如果你对某一部具体的获奖影片或获奖者感兴趣，也可以进一步查询相关资料，了解当时的电影风貌与艺术成就。
