【爱河粤语歌词翻译爱河歌曲介绍】《爱河》是一首经典的粤语歌曲，由张学友演唱，是华语乐坛中极具代表性的作品之一。这首歌曲以其深情的旋律和富有诗意的歌词打动了无数听众，成为粤语歌迷心中的经典之作。以下是对《爱河》的简要介绍及歌词内容的翻译总结。
一、歌曲简介
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 爱河 |
| 演唱者 | 张学友 |
| 作词 | 周礼茂 |
| 作曲 | 李子恒 |
| 发行时间 | 1990年 |
| 风格 | 流行 / 情歌 |
| 歌曲主题 | 爱情、回忆、情感的挣扎与执着 |
《爱河》以温柔细腻的旋律描绘了一段感情的起伏与无奈，歌词中充满了对过往爱情的怀念与对未来的迷茫，展现了张学友在演唱情感类歌曲上的深厚功底。
二、歌词翻译（节选）
以下是部分歌词的中文翻译，帮助理解原词的意境与情感：
| 原文（粤语） | 中文翻译 |
| 轻轻地我将你放下 | I gently put you down |
| 仿佛昨日的梦话 | As if yesterday's dream |
| 你说爱会像河流般不息 | You said love would flow like a river forever |
| 可为何它却停在我心上 | But why did it stop on my heart? |
| 我曾为你走过千山万水 | I once walked thousands of mountains for you |
| 为何如今只剩沉默 | Why is there only silence now? |
| 爱河里我独自徘徊 | In the river of love, I wander alone |
| 寻找那曾经的温柔 | Seeking that gentle warmth again |
三、总结
《爱河》不仅是一首旋律优美的歌曲，更是一段关于爱情与记忆的深刻表达。通过张学友的演绎，这首歌让听众感受到一种淡淡的忧伤与无尽的思念。无论是歌词的诗意表达，还是旋律的情感渲染，《爱河》都堪称粤语流行音乐中的经典之作。
如果你喜欢深情款款的情歌，这首《爱河》绝对值得细细品味。
