【作者:曹禺】
【第一幕】
【场景:周家客厅。午后,阴沉的天气。周朴园坐在沙发上,手中拿着一封信,神情凝重。繁漪走进来,神色不安。】
繁漪:(低声)老爷,您又在看那封信了?
周朴园:(抬头,语气冷淡)你别管我。
繁漪:(走近几步)这信……是关于谁的?
周朴园:(不耐烦)你问这些干什么?我已经说了,不要多管闲事。
繁漪:(眼中闪过一丝怒意)我不是多管闲事,我是你的妻子!
周朴园:(冷冷地)你已经不是我的妻子了。
【这时,周萍匆匆走进来,脸色苍白。】
周萍:(喘息)爸,我有件事要跟您说……
周朴园:(打断)什么事?这么慌张?
周萍:(低头)我……我想离开家。
周朴园:(惊讶)你要走?为什么?
周萍:(声音颤抖)我受不了了,这里的一切都让我窒息。
【繁漪看着周萍,眼中流露出复杂的情绪。】
繁漪:(轻声)你是不是……也觉得这个家太压抑了?
周萍:(点头)是的。我总觉得……我们都在逃避什么。
【此时,外面传来一阵急促的脚步声,鲁贵和鲁侍萍走了进来。】
鲁贵:(大声)老爷!不好了,四凤出事了!
周朴园:(猛地站起来)怎么回事?
鲁贵:(焦急)她……她怀孕了!
【众人一惊,气氛顿时紧张起来。】
繁漪:(震惊)什么?她怎么会……
周萍:(脸色惨白)不可能……她怎么会有孩子?
【周朴园沉默片刻,缓缓说道:】
周朴园:看来,有些事情是躲不过去的。
【幕落。】
【第二幕】
【场景:周家后院。夜晚,风雨交加。】
【四凤独自一人站在屋檐下,神情恍惚。】
四凤:(自语)我该怎么办?我肚子里的孩子……是谁的?
【忽然,周萍从黑暗中走出来,神情复杂。】
周萍:(低声)四凤,你还好吗?
四凤:(惊恐)你怎么来了?
周萍:(靠近)我……我不能让你一个人面对这一切。
四凤:(泪水涌出)你为什么不早告诉我?你知道我有多害怕。
周萍:(叹息)我也不知道该怎么说。我……我也很痛苦。
【这时,繁漪悄悄走到他们身后,神情复杂。】
繁漪:(低声)你们……到底是什么关系?
【周萍和四凤同时转身,看到繁漪,脸色大变。】
四凤:(惊慌)太太……对不起,我……
繁漪:(冷冷地)你们以为我不知道吗?你们以为我会一直装作不知道?
【周萍上前一步,试图解释。】
周萍:太太,我不是故意瞒着您的……
繁漪:(打断)你还有什么好说的?你背叛了我,还伤害了她!
【四凤跪倒在地,哭喊着。】
四凤:我只是一时糊涂,求您饶了我吧!
【周朴园突然出现,神情严肃。】
周朴园:(严厉)你们在干什么?这里不是你们可以乱来的地方!
【众人惊愕,气氛再次紧张。】
【幕落。】
【第三幕】
【场景:周家书房。深夜。】
【周朴园独自坐在书桌前,神情疲惫。】
周朴园:(自言自语)这一生,我到底做错了什么?
【门外传来脚步声,繁漪走进来,神情平静。】
繁漪:(轻声)你在想什么?
周朴园:(叹气)我在想,如果当初我没有那么固执,也许一切都不会变成这样。
繁漪:(低声)你后悔了吗?
周朴园:(摇头)不,我不后悔。我只是……累了。
【两人沉默片刻,窗外雷声滚滚。】
繁漪:(轻声)你知道吗?有时候,我觉得我们就像这场雷雨,看似猛烈,却终究会过去。
周朴园:(苦笑)但有些人,却永远无法逃脱。
【雷声轰鸣,灯光忽明忽暗。】
【幕落。】
【尾声】
【场景:周家客厅。清晨,阳光透过窗户洒进来。】
【周萍、四凤、繁漪、周朴园等人静静地站着,神情复杂。】
周萍:(低声)我们……真的能重新开始吗?
四凤:(含泪)我不知道,但我希望有一天,我们可以不再被过去的阴影所束缚。
繁漪:(望向远方)或许,这就是命运的安排。
【雷雨过后,天空放晴,一切似乎恢复了平静。】
【幕落。】