【repair的意思】“Repair”是一个常见的英文单词,通常用于描述对损坏或故障的物品进行修复、维护或调整。它在不同语境中可能有不同的含义和用法。以下是对“repair”的详细解释和总结。
一、
“Repair”是动词,意思是“修理、修复”,也可以作为名词使用,表示“修理、修复的行为或过程”。该词广泛应用于日常生活、工业、技术、机械等多个领域。在不同的上下文中,“repair”可以指对物体、系统、设备等的修复工作,也可以引申为对关系、心理状态等的修复。
例如:
- 修车(repair a car)
- 修复软件错误(repair a software bug)
- 修复人际关系(repair a relationship)
此外,“repair”有时也用于法律或正式场合,表示“赔偿、补偿”。
二、表格形式展示
| 词性 | 英文 | 中文意思 | 例句 | 使用场景 |
| 动词 | repair | 修理、修复 | He is repairing his bicycle. | 日常生活、机械维修 |
| 名词 | repair | 修理、修复 | The repair of the computer took two hours. | 技术、设备维护 |
| 动词 | repair | 赔偿、补偿 | The company was ordered to repair the damage. | 法律、赔偿责任 |
| 动词 | repair | 修正、改正 | She repaired her mistake in the report. | 文书、写作、学术 |
| 动词 | repair | 恢复、改善 | They worked to repair the damaged environment. | 环境保护、社会问题 |
三、注意事项
- “Repair”强调的是“恢复原状”或“解决问题”,与“replace”(替换)不同。
- 在正式或书面语中,“repair”有时会搭配其他词汇,如“repair and maintenance”(维修与保养)。
- “Repair”在某些情况下可以与“fix”互换,但“fix”更口语化,而“repair”更正式或专业。
通过以上内容可以看出,“repair”不仅仅是一个简单的动词,它在不同语境中有着丰富的含义和应用。理解其多义性和使用场景,有助于更好地掌握和运用这个词汇。


