【子曰吾十有五而志于学怎么翻译】一、
《论语》是儒家经典之一,记录了孔子及其弟子的言行。其中,“子曰:‘吾十有五而志于学’”出自《论语·为政》篇,意思是孔子在十五岁时立志于学习。这句话不仅体现了孔子早年对学问的重视,也反映了他一生勤奋好学的精神。
为了更清晰地理解这句话的含义与背景,以下将从出处、字词解释、翻译、意义等方面进行总结,并通过表格形式呈现关键信息。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 子曰:“吾十有五而志于学。” |
| 出处 | 《论语·为政》 |
| 字词解释 | - 子:古代对老师的尊称,此处指孔子。 - 曰:说。 - 吾:我。 - 十有五:十五岁(古时“十有五”即“十五”)。 - 志于学:立志于学习。 |
| 现代翻译 | 孔子说:“我十五岁时就立志于学习。” |
| 深层含义 | 表达了孔子自幼好学、立志求知的精神,也说明了学习的重要性。 |
| 文化意义 | 体现了儒家重视教育和自我修养的思想,影响深远。 |
三、补充说明
“吾十有五而志于学”不仅是孔子个人经历的写照,也被后人视为人生阶段的重要标志。古人认为十五岁是开始认真求学的关键年龄,这句话也激励着无数学子从小树立远大志向,勤奋读书。
此外,这句话还反映了孔子对“学”的高度重视。在他看来,学习不仅仅是知识的积累,更是人格的修炼与道德的提升。
四、结语
“子曰:‘吾十有五而志于学’”虽短,却蕴含深刻的人生哲理。它不仅是对孔子个人经历的描述,更是一种精神的传承。在今天,我们依然可以从这句话中汲取力量,鼓励自己或他人从小立志、努力学习,追求更高的理想与境界。


