【recognize】在日常交流和工作中,"recognize" 是一个非常常见的动词,表示“认出、识别、承认”等含义。它不仅用于描述视觉上的识别,也可以用于抽象概念的确认或认可。以下是对 "recognize" 的详细总结。
一、词汇总结
| 词性 | 英文 | 中文解释 | 例句 |
| 动词 | recognize | 认出、识别、承认 | I recognized my old friend in the crowd.(我在人群中认出了我的老朋友。) |
| 动词 | recognize | 承认、认可 | The company recognizes the importance of environmental protection.(公司承认环境保护的重要性。) |
| 动词 | recognize | 承认(法律或官方层面) | He was recognized as a hero by the government.(他被政府授予英雄称号。) |
二、常见用法与搭配
- recognize someone/something:认出某人/某物
She recognized her dog in the picture.(她在照片中认出了她的狗。)
- recognize the value/importance of something:认识到某事物的价值/重要性
We should recognize the value of education.(我们应该认识到教育的价值。)
- be recognized as:被公认为……
He is recognized as a leading expert in the field.(他是该领域的权威专家。)
- recognize a fact/situation:承认一个事实/情况
The government finally recognized the problem.(政府最终承认了这个问题。)
三、近义词与反义词
| 类别 | 单词 | 中文解释 |
| 近义词 | identify, detect, know, acknowledge | 识别、察觉、知道、承认 |
| 反义词 | ignore, deny, fail to recognize | 忽视、否认、未能识别 |
四、使用建议
- 在正式语境中,“recognize” 更常用于表达“承认”或“官方认可”,如法律、学术、政治等领域。
- 在口语中,更常用 “see” 或 “spot” 表达“认出”的意思。
- 注意区分 “recognize” 和 “realize”,前者强调识别,后者强调理解或意识到。
五、小结
“Recognize” 是一个多用途的动词,既可以表示物理上的识别,也可以表示抽象意义上的承认或认可。掌握其不同用法和搭配,有助于在写作和口语中更准确地表达自己的意思。同时,了解其近义词和反义词,也能提升语言的灵活性和准确性。


