【巴打粤语是什么意思】“巴打”是粤语中一个常见的词汇，常用于日常交流中。它在不同语境下有不同的含义，有时带有调侃、讽刺的意味，有时则用于表达一种无奈或自嘲的情绪。
为了更清晰地理解“巴打”的意思和用法，以下是对该词的总结与分析：
一、
“巴打”在粤语中通常表示“失败”、“倒霉”或“没用”的意思。它常常出现在口语中，尤其是在面对不如意的事情时，用来表达一种自嘲或无奈的情绪。例如，当一个人做事不成功，别人可能会说：“你真巴打。”或者自己也会感叹：“我今天真巴打。”
此外，“巴打”也可以作为动词使用，表示“做错事”或“搞砸了”，比如：“你巴打咗啦！”（你搞砸了！）
需要注意的是，“巴打”并非正式用语，在书面语中较少使用，多用于口语交流中。
二、表格总结
| 词语 | 粤语拼音 | 中文意思 | 用法说明 | 示例 |
| 巴打 | baa1 daa2 | 失败、倒霉、没用 | 口语中常用，带自嘲或无奈情绪 | 你真巴打。 |
| 巴打 | baa1 daa2 | 做错、搞砸 | 动词用法，表示事情没做好 | 你巴打咗啦！ |
| 语境 | - | - | 多用于非正式场合 | 阿哥，你今日真巴打。 |
三、注意事项
- “巴打”属于粤语俚语，不是标准书面语。
- 使用时需注意场合，避免在正式或礼貌的对话中使用。
- 在不同地区，可能有细微的发音或用法差异，但整体意思基本一致。
如需进一步了解其他粤语词汇，欢迎继续提问。
