【计日以还的以是什么意思】在古文阅读中,常常会遇到一些看似简单却含义深刻的词语。例如“计日以还”这句话中的“以”,虽然字形简单,但其在句中的作用和意义却不容忽视。本文将对“计日以还”的“以”进行详细分析,并通过总结与表格形式帮助读者更好地理解。
一、原文解析
“计日以还”出自《送东阳马生序》一文,作者是宋濂。原文为:
> “余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。惟思乡之切,故常怀归意。既加冠,益慕圣贤之道,又患无砚笔,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;而诸生不以之自得,反以之自骄,岂非失其本心哉?余之志,愿以文传世,不以功名显耀。然吾年已老,精力渐衰,恐难久留人间。计日以还,尚可勉力一试。”
二、“计日以还”的“以”是什么意思?
在“计日以还”中,“以”是一个常见的文言虚词,具有多种语法功能。根据上下文来看,“以”在这里起到连接动作与目的的作用,相当于现代汉语中的“来”或“以便”。
具体解释如下:
- “计日”:计算日子,表示时间上的安排。
- “以还”:用来返回(指回到原处或完成某事)。
- “以”:表目的,相当于“以便”“用来”。
因此,“计日以还”可以理解为:“计算好日子,以便返回”。
三、总结与表格
词语 | 含义 | 在句中作用 | 现代汉语对应 |
计日 | 计算日子 | 表示时间安排 | 计算时间 |
以 | 表示目的 | 连接前后动作 | 以便、用来 |
还 | 返回 | 动作结果 | 返回、回去 |
计日以还 | 计算好日子以便返回 | 整体结构 | 计算时间以便返回 |
四、结语
“计日以还”的“以”在古文中起着非常重要的连接作用,尤其在表达目的时更为常见。理解这一虚词的用法,有助于我们更准确地把握文言文的语义和逻辑关系。对于学习古文的学生来说,掌握这些基础词汇的用法,是提升文言文阅读能力的关键一步。
如需进一步了解其他文言虚词,欢迎继续关注。