【close中文意思】2.
“Close” 是一个在英语中非常常见的单词,其含义丰富,根据不同的语境可以有多种翻译。为了帮助大家更好地理解这个词的中文意思,下面将从不同角度进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、
“Close” 在中文中有多种含义,主要分为以下几个方面:
- 形容词:表示“接近的”、“紧密的”或“关闭的”。例如,“close to the city” 可以翻译为“靠近城市”,而 “close door” 则是“关上门”。
- 动词:表示“关闭”、“结束”或“靠近”。如 “close the window” 是“关窗”,“close the meeting” 是“结束会议”。
- 副词:用于强调“接近地”或“密切地”。如 “He is close to success.” 可译为“他离成功很近”。
- 名词:指“关闭的状态”或“亲密关系”。例如,“a close friend” 是“一位好朋友”。
此外,在某些特定语境下,“close” 还可以引申为“严格的”、“不宽容的”,如 “a close-minded person” 指“思想狭隘的人”。
二、表格展示:
单词 | 词性 | 中文意思 | 例句 | 中文翻译 |
close | 形容词 | 接近的、紧密的、关闭的 | The shop is close to the station. | 超市靠近车站。 |
close | 动词 | 关闭、结束、靠近 | Please close the door. | 请关门。 |
close | 副词 | 接近地、密切地 | He is close to success. | 他离成功很近。 |
close | 名词 | 关闭状态、亲密关系 | A close friend. | 一位好朋友。 |
close | 形容词 | 严格的、不宽容的 | She is a close-minded person. | 她是个思想狭隘的人。 |
通过以上总结和表格,我们可以更全面地了解 “close” 的中文含义及其在不同语境中的使用方式。希望对学习英语的朋友有所帮助。