【译《引婴投江》文言文】《引婴投江》是一则寓言故事，出自古代文献，通过一个生动的场景传达深刻的道理。本文将对该文进行翻译与总结，并以表格形式呈现关键信息，帮助读者更好地理解其内涵。
一、原文及白话翻译
原文：
有妇人，适（嫁）人而未有子。其夫死，母怜之，欲令改嫁。妇人曰：“吾虽无子，然吾心未忘其夫也。”母曰：“汝若不嫁，何以养身？”妇人曰：“吾能自养。”遂不嫁。后数年，其家贫，母又劝之曰：“汝今若不嫁，必不能活。”妇人曰：“吾宁死，不改志。”遂抱其婴，投于江中，自沉而死。
白话翻译：
有一位妇人，出嫁后没有生孩子。她的丈夫去世了，母亲心疼她，想让她改嫁。妇人说：“我虽然没有孩子，但我的心从未忘记我的丈夫。”母亲说：“你如果不改嫁，怎么养活自己呢？”妇人回答：“我可以自己养活自己。”于是她没有改嫁。几年后，家里贫穷，母亲再次劝她：“你现在如果不改嫁，肯定活不下去。”妇人说：“我宁愿死，也不改变心意。”于是抱着孩子跳入江中，自己也沉入水中而死。
二、
这则寓言讲述了一位寡妇在丈夫死后坚持守节、不愿改嫁的故事。尽管生活艰难，她仍选择忠于亡夫，甚至不惜牺牲自己的生命和孩子的性命。故事反映了古代社会对贞节观念的高度重视，同时也揭示了这种观念可能带来的极端后果。
三、关键信息对比表
| 项目 | 内容说明 |
| 文章标题 | 译《引婴投江》文言文 |
| 故事类型 | 寓言故事 |
| 主要人物 | 妇人、母亲、丈夫、婴孩 |
| 故事背景 | 古代社会，女性地位较低，重视贞节 |
| 故事主题 | 忠贞、守节、牺牲 |
| 故事结局 | 妇人与婴孩一同投江而死 |
| 作者意图 | 表达对忠贞品德的赞扬，同时隐含对极端行为的反思 |
| 现实意义 | 引发对传统道德观念与人性之间的思考 |
四、结语
《引婴投江》虽然篇幅短小，却蕴含深刻的思想。它不仅展现了古代女性的忠诚与坚韧，也引发了人们对封建礼教下个体命运的思考。在现代社会，我们更应理性看待传统价值观，尊重个人选择与生命价值。
