【绝句二首杜甫原文及译文】《绝句二首》是唐代著名诗人杜甫创作的两首七言绝句，语言简练，意境深远，反映了诗人对自然景色的热爱和对生活的感悟。以下为这两首诗的原文、翻译及简要总结。
一、原文与译文对照表
| 诗题 | 原文 | 译文 |
| 其一 | 迟日江山丽，春风花草香。 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 | 春天的阳光照耀着美丽的山河，春风带来了花草的芬芳。 湿润的泥土中飞舞着燕子，温暖的沙滩上鸳鸯安睡。 |
| 其二 | 江碧鸟逾白，山青花欲燃。 今春看又过，何日是归年？ | 江水碧绿，鸟儿显得更加洁白；青山苍翠，花朵红得仿佛要燃烧。 今年的春天又要过去了，什么时候才能回到家乡呢？ |
二、
《绝句二首》是杜甫在晚年时期所作，虽篇幅短小，却蕴含深意。第一首描绘了春日的生机盎然，通过“江山丽”、“花草香”、“飞燕子”、“睡鸳鸯”等意象，展现了大自然的和谐与宁静，体现了诗人对自然美的敏锐感知。第二首则转向情感抒发，借景抒情，表达了诗人对故乡的思念之情。“江碧鸟逾白，山青花欲燃”以鲜明的色彩对比，突出了春天的绚丽多彩，而结尾的“何日是归年？”则流露出一种淡淡的忧伤与无奈。
这两首诗不仅语言优美，而且情感真挚，是杜甫诗歌中极具代表性的作品之一，展现了他“诗史”之外的细腻与温情。
注： 本文为原创内容，结合了杜甫《绝句二首》的原文、译文及赏析，旨在帮助读者更好地理解这首经典诗词的内涵与艺术价值。
